Last friday there was comenius day. During 2 days, children prepared cakes of different countries. For Estonia it was a delicious cake "Kringel saatmiseks", for Germany it was "cake day and night" (we have almost the same) for Hungary it was muffin with cheese and for France it was a traditionnal recipe "Madeleine". All children were very happy to cook and to learn a new recipe from an another country. They also prepared flags to decorate the tables.
And after the school the families are invited to eat these different
cakes. And also see or see again all activities during the first year of
the project on the panels. It was a good time.
Vendredi dernier, le 20 juin, ce fut la journée comenius. pendant 2 jours, les élèves ont préparé des gâteaux des différents pays. Pour l'Estonie, ils ont préparé le "Kringel Saatmiseks", pour l'Allemagne "le cake du jour et de la nuit" (très ressemblant à notre gâteau marbré", pour la Hongrie, c'était des muffins au fromage frais et pour la France les traditionnelles madeleines. Tous les enfants furent contents de cuisiner et de découvrir de nouvelles recettes. Ils ont aussi préparé des drapeaux pour décorer les tables.
Après l'école, les familles étaient invitées à venir déguster les gâteaux. Et ainsi voir ou revoir toutes les activités réalisées durant la 1ère année du projet. Ce fut un bon moment.
No comments:
Post a Comment